Interviews



Bild

Marie Etter-Pellegrin im Gespräch

Marie Etter-Pellegrin ist mit Daniel Etter verheiratet und wohnt seit fünf Jahren in Müntschemier. Die gebürtige Französin ist im Springsport eine bekannte Persönlichkeit. Sie hat schon mehrere internationale Grosse Preise sowie nationale Preise für Frankreich gewonnen. Bei den jungen Reitern im Equipenspringen war sie zweifache Europameisterin.

UFA-Revue: Können Sie uns einige Angaben zu Ihrem Betrieb machen?

Marie Etter-Pellegrin: Der ursprüngliche Landwirtschaftsbetrieb wurde von Werner Etter, dem Grossvater meines Gatten, mit Pferden aus Polen gegründet. Das Familienunternehmen wird heute geführt von Vater Gerhard Etter und seiner Frau Hedi sowie den beiden Söhnen Marc und Daniel Etter. Im Schnitt stehen 120 Pferde in den Ställen, davon sind 100 Handelspferde und 20 Pensionäre. Die Betreuung erfolgt durch 25 Angestellte. Der Betrieb wird ausschliesslich als Ausbildungs- und Handelsstall betrieben, die Jungpferde kommen vom Zuchtbetrieb aus Irland, der von Andrea Etter geführt wird. Etter Sportpferde ist der grösste Handelsstall in der Schweiz, der jährlich zwischen 400 und 500 Pferden weltweit verkauft.

Wie sieht der tägliche Trainingsplan Ihrer Pferde aus?

Ich betreue durchschnittlich sechs Sportpferde auf höchstem Niveau. Für mich zählt in erster Linie die Qualität, nicht die Quantität. Die Pferde werden drei Mal am Tag bewegt durch Reiten, Laufband, Longieren oder Weidegang.


Wie gestaltet sich die Fütterung auf Ihrem Betrieb?

Die Pferde werden 3x am Tag gefüttert und erhalten nebst Heu und Silage Sojakuchen, Leinsamen, Rapsöl und natürlich Mischfutter nach individuellem Bedarf. Im ganzen Betrieb wird HYPONA 788 eingesetzt, die Sportpferde erhalten HYPONA 785 und zusätzlich HYPONA 797 Fibra Power.


Sie haben das neue HYPONA 797 Fibra Power ausprobiert, was sagen Sie dazu?

HYPONA 797 Fibra Power ist ein super Ergänzungsfutter zur normalen Fütterung. Bei den extremen Leistungen und dem Stress, welchem ein Turnierpferd ausgesetzt ist, ist ein zusätzlicher Energieschub wichtig. Den Pferden, die im Training stehen, geben wir zusätzlich 2l HYPONA 797 Fibra Power /Tag. Das Futter sieht sehr professionell aus, riecht gut und wird auch von unserem heikelsten Pferd gerne gefressen.






» Gratwanderung zwischen Struktur und Energie (pdf / 526 KB)
Stauffer Céline mit Narcossa
Stauffer Céline mit Narcossa

Céline Stauffer, Payerne

Zweitklassierte am CSI in Basel

Was schätzen Sie besonders an HYPONA-Futter?

Ich füttere nun schon seit 13 Jahren HYPONA-Futter. Was ich besonders daran schätze ist, dass meine Pferde es besonders gerne fressen (im Gegensatz zu anderen Marken) und dass sie immer in idealer Körperkondition sind. Die Werte der Blutproben, welche ich regelmässig untersuchen lasse, sind immer sehr ausgeglichen.

Welche Futter werden in Ihrem Stall eingesetzt. Haben Sie einen Favoriten und weshalb?

Ich verwende als Basisfutter für meine Turnierpferde HYPONA 788. Bei Pferden, welche eine volumiösere Ration benötigen, ergänze ich mit HYPONA 889 Fitness Alpha. Wenn sie es sich verdient haben, belohne ich sie mit HYPONA 890.


Ihre grössten Erfolge 2009

2009 war ein im Allgemeinen ein sehr gutes Jahr für mich, wenn auch ohne Sieg im Grand Prix. Nichts desto trotz beendete ich den Grand Prix in Cervia (Italien) im Mai und den Grand Prix in Arnas Chambourcy (Frankreich) im August je mit dem 2. Platz. Diese Klassierungen konnte ich mit meiner ausgezeichneten belgischen Fuchsstute Narcossa von Narcos erreichen.



Magali Musy
Magali Musy

Magali Musy-Yerly, Dompierre

Europameisterin Einspänner Haflinger 2009 in Meran

Was schätzen Sie besonders an HYPONA-Futter?

HYPONA hat eine breite Futterpalette, die es uns erlaubt, unseren Pferden je nach Einsatz das richtige Futter anzubieten. Dieser Vorteil stellt uns komplett zufrieden und entspricht den Bedürfnissen unserer Pferde. Dass die Futter gesackt erhältlich sind ist sehr praktisch. Seit Kurzem setzen wir auch gedämpften Leinsamen ein. Dieses Produkt ist von aussergewöhnlicher Qualität, verleiht unsere Pferden ein schönes Fell und unterstützt die Verdauung. Dies ist sehr vorteilhaft im Winter und während der stressreichen Turniersaison.

Welche Futter werden in Ihrem Stall eingesetzt. Haben Sie einen Favoriten und weshalb?

HYPONA 785 und HYPONA 788-2 passen sehr gut für meine beiden Pferde. Aramis, mein Turnierpferd, braucht ein reichhaltiges, komplettes Futter für hohe Leistungen. Lavine, die 4-jährige Stute, hat Mühe, ihr heisses Temperament zu bändigen. Für sie ist HYPONA 788-2 ohne Hafer genau das Richtige. Titan, welcher mir für die Turniere zur Verfügung steht, erhält ebenfalls HYPONA 785. Die Reitpferde erhalten je nach Typ HYPONA 785, HYPONA 788-2 oder eine Mischung aus beiden.
Ebenso erhalten alle Pferde HYPONA Leinsamen gedämpft.


Ihre grössten Erfolge 2009

Das Jahr 2009 war sehr erfolgreich für uns, gekrönt mit einer Goldmedaille an der Europameisterschaft in Meran



Lucie Musy
Lucie Musy

Lucie Musy

Schweizermeisterin Einspänner M/S 2009

Was schätzen Sie besonders an HYPONA-Futter?

Die konstanten Futterqualität ist sehr wichtig in meiner Disziplin, wo die Pferde während der ganzen Turniersaison eine konsequente Leistung erbringen müssen.


Welche Futter werden in Ihrem Stall eingesetzt. Haben Sie einen Favoriten und weshalb?

Die eingesetzten Futter heissen HYPONA 788-2, 889 und 785.
Das Futter 788-2 eignet sich besonders gut für Sportpferde. Es enthält alle Komponenten für hohe Leistungen während der Turniersaison


Ihre grössten Erfolge 2009

Schweizermeisterin bei den Einspännern M-S in Basel mit Lukas, einem 10-jährigen Freibergerwallach